Początek budowy osiedla N na terenie pól staro-tyskich. Widoczny na zdjęciu budynek mieszkalny montowany z elementów prefabrykowanych w systemie W-70, zlokalizowany jest przy przyszłej ul Nałkowskiej (3-11), prostopadłej do ul. Zawadzkiego (obecnie ul. Dmowskiego). Tuż za nim znajdują się gospodarstwa na Stachowej Kępie przy polnej drodze do Paprocan. W tle za wykopem kolejowym zabudowa osiedla D (D1 i D3).